Un poema famoso de china


CCTV
12 h
Un poema famoso de china, 《静夜思》Pensamientos en una noche tranquila
‪#‎Culturachina‬
静夜思 jìngyè sī
窗前明月光,chuáng qián míng yuè guāng,
疑是地上霜。yí shì dì shàng shuāng.
举头望明月,jǔ tóu wàng míng yuè,
低头思故乡。dī tóu sī gù xiāng.
Pensamientos en una noche tranquila
Ante la cama brilla la clara luna
dudo si es escarcha sobre el suelo
levanto la cabeza miro la luna clara
bajo la cabeza recuerdo mi tierra natal.

Es indiscutible soberanía de China sobre islas del Mar Meridional de China


Tergiversando y aplicando parcialmente la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (CONVEMAR), Filipinas intenta desafiar la soberanía china sobre las islas Nansha, que han sido parte inherente del territorio chino desde tiempos antiguos y las actividades de ‪#‎China‬ en ese mar se remontan a hace 2.000 años.

Presidente chino se reúne con ministro de Relaciones Exteriores ruso


CCTV
22 min
Presidente chino se reúne con ministro de Relaciones Exteriores ruso
El presidente de China, Xi Jinping, se reunió el día 28 con el ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Sergei Lavrov, quien se encuentra en visita oficial en Beijing y también asistirá a la quinta reunión de cancilleres de la Conferencia sobre Interacción y Medidas de Construcción de Confianza en Asia (‪#‎CICA‬).
Xi dijo que China concede una gran importancia a la visita de este año a China del presidente ruso Vladimir Putin.
"Espero poder realizar un intercambio de puntos de vista de fondo con el presidente Putin con respecto a ampliar la asociación estratégica integral de coordinación China-Rusia", dijo Xi a Lavrov en el Gran Palacio del Pueblo.
Xi hizo un llamado a las dos partes para que aprovechen el decimoquinto aniversario de la firma del Tratado de Amistad y Cooperación de Buena Vecindad China-Rusia y el vigésimo aniversario del establecimiento de la asociación estratégica de coordinación, ambos celebrados este año, para impulsar la amistad de generación en generación y cimentar las bases políticas y sociales de los lazos bilaterales.
También exhortó a las dos partes a fortalecer la orientación estratégica y el diseño de arriba a abajo de los lazos, mejorar la confianza mutua y promover la cooperación pragmática en grandes proyectos en particular.
Las dos naciones deben intensificar la coordinación y la comunicación en importantes temas internacionales y regionales y buscar soluciones políticas a estos temas, dijo Xi.
También pidió a los dos países ampliar la cooperación en el marco de la CICA y de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS).
Lavrov dijo que Rusia está dispuesta a trabajar con China para profundizar la cooperación económica, cultural y entre personas e intensificar la coordinación en temas internacionales y regionales dentro de organizaciones multilaterales, incluyendo Naciones Unidas y la OCS.

Polluelos detienen construcción de línea de metro en suroeste de China


La construcción de una línea del metro en la ciudad de Chengdu, al suroeste de China, fue suspendida para permitir que maduraran los polluelos de un nido de picos de loro de pecho pinto.

China y Polonia desean elevar relaciones bilaterales


CCTV
10 h
China y Polonia desean elevar relaciones bilaterales
El ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, y su homólogo de Polonia, Witold Waszczykowski, sostuvieron el martes conversaciones sobre el desarrollo de las relaciones bilaterales.
Al calificar a Polonia como un importante socio de cooperación de China en Europa central y oriental, Wang dijo que China considera importantes a las relaciones con Polonia, y está dispuesta a impulsar la cooperación bajo la Iniciativa de la Franja y la Ruta, la conectividad en infraestructura, y capacidad de producción, además de fortalecer los intercambios culturales y entre personas.
Wang pidió a las dos partes mantener la comunicación de alto nivel para mejorar la confianza mutua y consolidar la asociación estratégica bilateral.
Waszczykowski comentó que Polonia, con su posición geográfica única, desea promover la cooperación entre China y Europa y fortalecer el compromiso y la cooperación de alto nivel en todas las áreas con China.
Wang también informó a Waszczykowski sobre el asunto del Mar Meridional de China y relató los hechos históricos y la postura de China al respecto.
Waszczykowski expresó el apoyo de Polonia a la política china de que las disputas correspondientes deben resolverse pacíficamente a través del diálogo y la negociación.
Los dos ministro de Relaciones Exteriores también discutieron asuntos internacional y regionales de interés común, como la situación europea.
Waszczykowski realiza una visita oficial a China del 23 al 27 de abril.

El Tíbet se ha convertido en una de las provincias con mayor crecimiento de China


Durante 23 años consecutivos, la región autónoma del ‪#‎Tíbet‬, en el suroeste de ‪#‎China‬, ha sido una de las provincias que más ha crecido en el país, asegura el lunes en la capital mexicana Qizhala, diputado de la Asamblea Popular Nacional (APN) y secretario del comité municipal de Lhasa del Partido Comunista de China (PCCh).

China establece el 24 de abril como Día del Espacio


CCTV
5 h
China establece el 24 de abril como Día del Espacio
China ha establecido el 24 de abril como Día Nacional del Espacio, según ha anunciado el director de la Administración Nacional Espacial, Xu Dazhe.
En una conferencia de prensa en Beijing, Xu ha señalado que la fecha refleja la importancia que el país da a la industria espacial. También demuestra el principio del uso pacífico del espacio exterior, y muestra la confianza de China en la innovación independiente en el sector y en la consecución de nuevos objetivos. China lanzó su primer satélite, el Dong Fang Hong, el 24 de abril de 1970. Fue un hito para la industria espacial china, además un cimiento esencial.
"Este año comienza el decimotercer Plan Quinquenal de China. Se aprobará el programa de exploración de Marte. Comenzará el proyecto Chang-e 4, y el Chang-e 5 entrará en una fase crítica. Asimismo, el sistema de navegación por satélite Beidou ampliará su cobertura mundial. También lanzaremos el Larga Marcha 5 y siete vehículos. Por otro lado, completaremos el acoplamiento del Tiangong 2 y el Shenzhou 11." Dijo Xu. ‪#‎DíadelEspacio‬

Las diez ciudades con mayor salario medio


CCTV agregó 10 fotos nuevas.
56 min
Las diez ciudades con mayor salario medio
Cuando se trata de salarios de los oficinistas en China, Shanghai, una vez más, está a la cabeza, según el análisis del sitio de contrataciónZhaopin.com.
Los salarios promedio de la ciudad en el primer trimestre de este año para los oficinistas son de alrededor de 8.825 yuanes (1.362 dólares) al mes, ocupando el primer lugar en la lista de Zhaopin.com. Seguida por Beijing y Shenzhen, con 8.717 yuanes y 8.141 yuanes, respectivamente.
Los puestos mejor remunerados en Shanghai están en los sectores de servicios profesionales tales como contabilidad, ayuda legal y recursos humanos. Los trabajadores de estos sectores ganan un promedio de 13.400 yuanes al mes.
Las empresas mencionadas se dice que cuentan con los empresarios más generosos. Mientras que las empresas privadas e instituciones respaldadas por el gobierno pagan los salarios más bajos, de acuerdo con Radio Internacional de China.

Presidente chino espera una mayor cooperación entre China y EEUU


CCTV
17 h
Presidente chino espera una mayor cooperación entre China y EEUU
El presidente chino, Xi Jinping, se reunió el martes en Beijing con el exsecretario del Tesoro estadounidense Henry Paulson.
Durante el encuentro, el presidente Xi expresó que apreciaba la contribución de Paulson a la cooperación y los intercambios entre China y Estados Unidos; y añadió que los resultados de la colaboración bilateral demuestran la vitalidad de las relaciones entre dos grandes potencias como China y Estados Unidos.
El presidente Xi también señaló que, para promover las relaciones, las dos partes deben intensificar la comunicación y ampliar la cooperación de beneficio mutuo en el terreno económico y financiero.
Paulson, por su parte, elogió los destacados logros de la colaboración bilateral. También dijo que las reformas de Beijing traerán más potencial e ímpetu para profundizar los vínculos económicos entre China y Estados Unidos.
En este sentido, confió en que las dos naciones puedan acelerar las negociaciones sobre un tratado de inversión bilateral.

Gran Puente Longjiang, el más largo y alto de Asia.


CCTV agregó 12 fotos nuevas.
15 horas
‪#‎China‬ ‪#‎sociedad‬ Gran Puente Longjiang, el más largo y alto de Asia.
Después de cinco años de construcción, el Gran Puente Longjiang, más largo y alto de Asia, ha terminado de cierre por adelantado y pasa la prueba de carga el 5 de abril. Este puente colgante tiene 8.100 pies de longitud sobre el río Longjiang, situado al suroeste de la provincia Yunnan, China, abrirá al tráfico el 1 de mayo, 2016.

622 alpacas chilenas llegan a China en avión


Un grupo de 622 alpacas chilenas llegó en la madrugada del 13 de abril al Aeropuerto Internacional de Xinzheng, en Zhengzhou, capital de la provincia central china de Henan, después de un vuelo chárter de 27 horas procedente de Santiago de Chile.

Festival del Agua de la etnia Dai


CCTV agregó 9 fotos nuevas.
1 h
Festival del Agua de la etnia Dai
‪#‎Culturachina‬
El festival del Agua es una fiesta que cae generalmente en los días del 13 al 15 de abril del calendario solar de la etnia Dai que tiene por fin recibir el Año Nuevo del calendario dai.
Al llegar la fiesta, los dai, hombres y mujeres, ancianos y niños, vestidos de gala y llevando cubos de agua clara, acuden a los templos para bañar a los budas y luego comienzan a empaparse mutuamente. Tú me mojas, yo te mojo, que comportan un ambiente de buen agüero, felicidad y salud. Las gotas de agua suspendidas en chorros, lanzadas al aire por los manos de los jóvenes, simbolizan el florecimiento del amor.
Además, el festival incluye actividades como regatas de barcas con proa de dragón, peleas de gallos, danza de pavo real, lanzamiento de bolsitas llenas de cereales y de faroles Kongming.
Durante cada Festival del Agua, millares de turistas chinos y extranjeros acuden masivamente a las regiones de los dai, como Xishuangbanna y Ruili, para participar en esta fiesta típica.
El Festival del Agua acoge cada año a más visitantes. El 13 de abril de 1961, el primer ministro Zhou Enlai también participó en el Festival en Xishuangbanna. Desde entonces, la celebración adquirió fama dentro y fuera del país.

China y Colombia prometen fomento de lazos bilaterales


China apoya el proceso de paz en Colombia y espera que ambos países refuercen sus vínculos económicos y comerciales e incrementen los intercambios entre sus pueblos, señaló Sun Zhengcai, miembro del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China, durante su visita a Colombia.

Antiguo pueblo Huangyao de Guangxi


CCTV agregó 4 fotos nuevas.
13 h
Antiguo pueblo Huangyao de Guangxi
‪#‎Bellezachina‬
Turistas recorren el río xiaozu en el antiguo pueblo Huangyao del distrito Zhaoping, en la región autónoma zhuang de Guangxi, en el suroeste de China, el 6 de abril. El pueblo se ha convertido en un destino turístico gracias a su historia de 1.000 años.

China prohibe importaciones de materias primas desde RPDC


China anunció el embargo sobre la importación y exportación de carbón, mineral de hierro y otras materias primas de la RDPC y la exportación al país de combustibles para la aviación, en línea con las resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.

El incidente de Xi’an

El incidente de Xi’an Mientras se ocupaba de estos tres problemas durante la década de 1930, Jiang Jieshi negoció con los jefes militare...